When an individual receives a cancer diagnosis, navigating the complexities of treatment often involves the crucial expe